披萨米糕是什么?韩国爆红的“年糕披萨”,以及在首尔哪里买得到
披萨米糕(pizza seolgi)就是在韩国朴素的白色蒸糕“白米糕”(baekseolgi)上,铺上番茄酱、芝士和意式辣香肠,做成披萨的样子。它在2026年爆红,如今可以在三类地方买到:街区的年糕(tteok)店,一块大约1,500至2,000韩元;CU便利店的冷藏“披萨切糕”(3,800韩元),用的是更有嚼劲的年糕;以及GS25的冷冻“雪冰披萨米糕”(3,900韩元),将于11月5日在全国门店上架。
披萨米糕到底是什么
先从“米糕”(seolgi)说起。这是把米粉蒸成一整块松软方糕的一类韩国年糕,而白色的“白米糕”是其中最朴素的一种:只有米粉、水、一小撮盐和少许糖。宝宝百日宴上少不了它,每家街区年糕店的柜台上也都有它,但从来没有人觉得它是什么让人兴奋的零食。
披萨米糕把年糕当成披萨饼底,一下子改变了这个印象。一块方形白米糕抹上番茄酱,铺上融化的芝士,再加意式辣香肠、火腿、甜玉米等配料。名字就是把两个词拼在一起:披萨加米糕。它没有饼皮那种酥脆感。底部依旧松软、略带细碎的口感,咸香的芝士和酱汁下面是淡淡的米香,吃起来更像一块温热的咸味糕点,而不是一片披萨。
据韩国媒体报道,这个点子源自釜山影岛的一家家族经营年糕店,店里的年轻一代一直在尝试把流行美食融入传统年糕。此后全国各地的店纷纷推出自己的版本,所以并没有统一的配方。有的贴近经典的意式辣香肠披萨,有的则加入红薯、韩式烤肉或玉米芝士。
市场里的年糕如何爆红
披萨米糕的走红方式和如今许多韩国美食潮流一样:一段段短视频里,有人掰开一块热乎乎的米糕,芝士拉出长丝。根据CU引用的数据分析平台Sometrend的关键词数据,社交媒体上关于披萨米糕的提及量从2026年4月的不到100条,增加到8月的约2,000条,9月更超过1万条。粉丝们还开始分享整理了售卖店铺的地图。
这股潮流还催生了一个新词:“年糕巡礼”(tteokjisullye),由“年糕”和“圣地巡礼”组合而成,指的是一家接一家地逛年糕店、品尝各家的版本。很多这样的店就开在传统市场里,这本身也是乐趣之一。9月,韩国记者在首尔东部的面牧市场看到,早上一锅年糕还没出笼,店门前就已排起长队;一块2,000韩元,排队的人里既有在Instagram上看到它的二十多岁年轻人,也有各个年龄层的顾客。如果你喜欢这样闲逛,可以搭配我们的首尔传统市场指南。
随后大品牌也加入了。韩国必胜客在10月8日推出了自家的“必胜客披萨米糕”,杯装,全国门店售价3,900韩元。接着,韩国两大便利店连锁CU和GS25也推出了包装版本,就像今年秋天GS25把爆红的Hanjungsun水果糯米糕搬上货架一样。
哪里买:年糕店、CU、GS25和必胜客
你有四个选择,而且它们并不是同一种产品。
- 街区年糕店。这是最初的形式:把铺好配料的白米糕烤一烤或加热,通常按块卖,一块大约1,500至2,000韩元。人气店会分批制作并贴出出炉时间,经常卖完,所以上午去最有把握。想找附近的店,最简单的办法是在Naver地图或Kakao地图上搜索“피자설기”(披萨米糕的韩文)。
- CU:披萨切糕。自10月8日起作为常规商品(并非限量)销售,售价3,800韩元。CU把饼底换成了切糕(jeolpyeon),这是一种比米糕更有嚼劲、更有弹性的打糕,再铺上番茄酱、马苏里拉芝士、意式辣香肠、玉米和橄榄。160克的盒装需要冷藏,所以请到冷藏甜点柜找印有英文“Pizza Rice Cake”的红黄色盒子。
- GS25:雪冰披萨米糕。以白米糕为底,铺上披萨酱、芝士、意式辣香肠和玉米,冷冻销售:130克,内含两块65克,售价3,900韩元。橙色包装上印有雪冰(Sulbing)的标志,这是以刨冰闻名的韩国甜品咖啡连锁店。GS25于10月26日至31日在韩文应用“我们小区GS”(Uri Dongne GS)上开放5,000份限量预订,全国GS25门店的正式上架时间定于11月5日。
- 韩国必胜客。杯装版售价3,900韩元,用韩国产大米和牛奶做成的牛奶米糕层层叠起,再加上必胜客的酱料和高达、波萝伏洛、马苏里拉三种芝士。必胜客在全国门店推出,也可以在线上和外卖应用下单。
如果只是短途旅行,为本地顾客设计的预订应用可能不值得折腾。11月5日起,直接走进GS25,在冷冻柜里找橙色包装就行,韩文品名下方用英文写着“Pizza Seolgi”。如果没看到,可以在收银台问一句:“Pija seolgi isseoyo?”,意思是“有披萨米糕吗?”
怎么加热、保存和吃
热着吃才是重点。年糕一凉就会变硬,芝士也需要稍微加热才能恢复风味。CU建议把披萨切糕放进微波炉加热约20秒,而大多数韩国便利店都备有供顾客使用的微波炉,所以可以当场就吃。GS25的雪冰披萨米糕无需解冻,直接从冷冻柜放进微波炉,加热时间请按包装上的说明。
保存方式和面包不同。米糕里的淀粉会凝固,放进冰箱很快就变硬,这也正是GS25选择冷冻销售的原因。年糕店现做的披萨米糕,最简单的原则就是当天吃完,最好趁刚出笼还热乎时吃。
不妨把它当成零食采购的一部分。一块披萨米糕、一罐咖啡,再从甜点柜挑一样甜食,就是很首尔的一个下午。想知道篮子里还能放什么,可以看看我们的韩国便利店美食指南。
Haru的笔记
便利店的盒装方便又好吃,但真正值得绕路去吃的,是在市场摊位上用纸袋递到你手里的那一块,还热乎乎的,蒸汽把塑料袋都熏得起雾。那一刻,你正站在一家年糕店前,而这是大多数游客会径直走过的地方。
所以既然来了,就看看柜台上的其他年糕吧。在披萨米糕旁边再买一块什么都不加的白米糕,两块一起尝尝。潮流很有趣,而它底下那块安静的年糕,才是流传了好几代的部分。