韩国棒球场:文化、欢呼与炸鸡啤酒的碰撞之地

Korean Baseball Stadiums: Where Culture, Cheer, and Chimaek Collide

韩国棒球场:文化、欢呼和炸鸡啤酒的碰撞

韩国棒球联赛(KBO)有十支球队,一场比赛与其说是棒球赛,不如说更像是一场盛大的节日。这与其它国家安静的棒球比赛不同:每支球队都带着啦啦队,每位击球手上场都有专属的助威歌曲,观众会持续歌唱三个小时,而且大多数体育场都允许您自带食物——甚至包括外卖炸鸡。与国际标准相比,门票价格实惠,在线售票在每场比赛前一周开放,您无需懂棒球,也不懂韩语,就能在这里度过一次旅程中最美好的夜晚。

A Korean baseball stadium during a KBO league game
KBO 的一个夜晚:三小时的歌唱,以及一场正在进行的棒球赛。

为什么韩国棒球感觉像一场音乐会

KBO 比赛中,最让游客感到意外的是,人群从未停止过喧哗。在大多数棒球文化中,观众对比赛的反应是:击出安打时欢呼,失误时叹息,其间伴随着长时间的安静。但在韩国,这种关系却颠倒了过来:观众持续不断地表演,而比赛则在这场表演的背景下进行。

这背后的组织机制严密到令人难以置信。每支球队都聘请一名专业的助威队长eungwondanjang)和一支啦啦队,他们在支持者区域的平台上工作,贯穿整个比赛。每位球员都有自己的助威歌曲——一首个性化的歌曲,通常配上您会熟悉的流行旋律,每当他上场击球时,整个区域都会齐声歌唱。局间休息时,还有舞蹈表演、鼓队演奏和问答互动。客队也会带着自己的啦啦队,因此体育场的两端会同时唱着不同的歌曲。

有两点细节使得这种体验对初次体验者来说是热情友好的,而非令人生畏。歌词设计得简短且重复,所以无论您是否打算,到第三局时您都会情不自禁地跟着唱起来。而且没有人期望您理解棒球——相当一部分观众是为了气氛、美食和彼此的陪伴而来,他们将这项运动视为一个极好的借口。

The cheering culture at Korean baseball games, with drums, chants and choreographed dances
每位击球手都有自己的专属歌曲,每当他上场时,整个区域都会齐声歌唱。到第四局时,您会发现自己已经学会了其中三首。

十支球队和值得一游的体育场

韩国棒球联赛(KBO)有十支球队,大多数以其所属的财团命名,每支球队都有独特的球迷文化:

  • LG 双子队 (LG Twins)斗山熊队 (Doosan Bears) — 两队都在首尔蚕室比赛,拥有韩国体育界最激烈的竞争关系;他们的正面交锋是首尔最热门的赛事。
  • 培证英雄队 (Kiwoom Heroes) — 首尔的第三支球队,在天空巨蛋球场。
  • SSG 登陆者队 (SSG Landers) — 仁川,其体育场以烧烤座位闻名。
  • KT 巫师队 (KT Wiz) — 水原,从首尔南部出发交通便利。
  • 韩华鹰队 (Hanwha Eagles) — 大田,多年来因球迷忠诚度而备受喜爱。
  • 三星狮队 (Samsung Lions) — 大邱,拥有联赛中最现代化的球场之一。
  • 乐天巨人队 (Lotte Giants) — 釜山,以联赛中最喧闹的声誉而闻名。
  • NC 恐龙队 (NC Dinos) — 昌原。起亚虎队 (KIA Tigers) — 光州,联赛中最具荣誉的球队。

对于游客来说,有四个体育场可以提供丰富的体验:

蚕室(首尔)是经典之选:一个建于20世纪80年代的露天体育场,拥有两支主队,地理位置优越,历史悠久。高尺天空巨蛋(首尔)是韩国唯一的室内棒球场——在季风季节或盛夏是稳妥的选择。社稷(釜山)是朝圣之地:乐天巨人队的球迷是联赛中最著名的,他们在比赛后期会将塑料袋系在头上唱歌,那种喧嚣是一种切身的体验。大邱三星狮园是现代建筑,也是联赛中最舒适的纯棒球场地。

The KBO stadiums worth visiting, each with its own atmosphere and local following
蚕室承载着历史,高尺提供遮风避雨,社稷带来喧嚣,大邱则以舒适著称。

门票和实用信息

赛季从春季持续到秋季——通常在三月底或四月初开幕,季后赛和韩国系列赛在十月和十一月结束全年赛事。工作日晚上的比赛大约在晚上6:30开始,周末比赛开始得更早。

门票与其它地方的大联盟体育赛事相比并不昂贵——普通座位票价大致相当于一顿休闲餐厅餐费。在线售票在每场比赛前一周开放,这也是外国人遇到的唯一真正的障碍:没有韩国手机号码,主要的韩国预订平台可能会不太好用。可行的途径,按难易程度排序:如果可以,通过面向全球的英文售票平台购票;当天在体育场售票处购票,这适用于大多数非德比比赛;或者请您的酒店代为预订。对于 LG–斗山德比、乐天周末主场比赛以及任何季后赛,当天购票风险较大——请提前预订。

座位选择比以往任何时候都重要。助威区位于内场,分别在每支球队的侧面,在那里才能体验到完整的氛围——您会在大部分比赛时间里站着唱歌。如果您想安静地一边吃东西一边真正观看棒球,请选择更高或靠近外场的座位。一些球场设有特殊区域:野餐草坪、餐桌座位和烧烤区,在那里烤肉的香气伴随着比赛。

交通在各地都很便捷:联盟中的每个体育场都位于或靠近其城市的地铁站,或者距离 KTX 车站只有短程出租车车程。蚕室和高尺有自己的地铁站。周末比赛后请预留充裕时间——因为四万人会同时涌向站台。

Attending a Korean baseball game, which works as much as a social event as a sport
如果您想充分体验,请坐在助威区;如果您想安静用餐,则可选择更高的座位。

炸鸡啤酒和如何享受一个美好的夜晚

炸鸡啤酒 (Chimaek)——炸鸡 (chikin) 和啤酒 (maekju)——与韩国棒球密不可分,而且体育场规则使其比听起来更棒:大多数 KBO 球场允许外带食物,带着一整盒炸鸡前来,或者在开球前让外卖送到体育场门口,这都是完全正常的。当地人会从每个体育场周围聚集的著名炸鸡连锁店订购;比赛前一小时,蚕室体育场外排队的外卖小哥队伍本身就是一道风景。罐装和生啤酒在场内出售;玻璃瓶不允许带入。

除了炸鸡,体育场食物是韩国休闲美食的巡礼——炒年糕、紫菜包饭、鱼糕串、花生干鱿鱼,以及社稷特有的釜山特色美食。价格公道,而非漫天要价,这对于习惯了体育场高价的游客来说是另一个小小的文化冲击。

要好好享受这个夜晚:提前一小时到达,沿着外场走廊逛逛球迷商品摊位——一条球队毛巾或一个充气助威棒只需几千韩元,立刻让您成为其中一员。坐下前选择一支球队;中立是助威区唯一无法容纳的态度。跟着助威队长,当您那一行人站起来时就跟着站起来,并且接受一点:离开时您的脑海里会回荡着两首歌曲,并在旅程的其余时间里挥之不去。

周日下午的比赛是家庭版——更温和、更早开始、更适合带孩子。周五晚上的社稷比赛则是另一个极端。两者都是真实的体验。

Chimaek, the fried chicken and beer pairing that defines eating at a Korean baseball game
大多数球场都允许您自带炸鸡——场外外卖小哥的队伍就是最好的证明。

Dr. Beau 的笔记

即使您觉得想坐在安静的座位上,也要购买助威区的门票。所有首次游客的本能都是坐在视野良好、平静的地方,这会带来一个愉快但很快被遗忘的夜晚——您最终会看到其他人体验这种乐趣。而助威区则迫使您做出选择:不到二十分钟,您就会手持借来的助威棒,半生不熟地唱着助威歌,而您的邻座则会因为一个外国人选择了他们的球队而感到高兴。没有人会记住他们第一场 KBO 比赛的比分。但每个人都会记住他们坐在哪个区域。

关于 Dr. Beau

Dr. Beau 是一位美容专家,根据在韩国专业皮肤护理方面的丰富经验和深入知识,为受皮肤问题困扰的人提供最有益的护肤见解、K 美容小贴士和治疗信息。

标签:KBO 球队,韩国棒球场,蚕室体育场,釜山社稷,炸鸡啤酒文化,高尺天空巨蛋