韓国の手帳・ダイアリー:来年の新作が出る時期と、ソウルで買える場所

アートボックスの来年用キャラクター手帳。青いクマの表紙と赤いさくらんぼの表紙が黄色い台の上に並ぶ

韓国の手帳・ダイアリー:来年の新作が出る時期と、ソウルで買える場所

韓国には手帳のシーズンがあります。来年のダイアリーは9月ごろから書店や文具チェーンに並び始め、10月と11月に売り場いっぱいになり、12月まで展示が続きます。新しい手帳を買うのは、ちょっとした年末の恒例行事です。ソウルで買いやすいのは、教保文庫(キョボ文庫)の中にある文具売り場ホットトラックス、アートボックスのようなデザイン文具チェーン、個人経営の文具店、そしてダイソーで、ダイソーなら来年の日付入りダイアリーが数千ウォンで手に入ります。韓国の手帳ならではの楽しみはデコレーション。シールやマスキングテープ、切り抜いた紙で飾る趣味で、韓国では「ダック」と呼ばれています。

グレー、タン、ネイビー、グリーンのダイソーの来年用ダイアリーが、マスキングテープやシールと一緒に木の机に並ぶ
ダイソーのクラシック系の来年用ダイアリー。テープやシールと一緒に。画像:Daiso公式YouTube

韓国の来年用手帳はいつ発売される?

韓国では、来年の手帳は秋に買うものです。文具ブランドや書店は日付入りのダイアリーを何か月も前から発売するので、11月に訪れるころにはラインナップがすべて棚に並び、選択肢がいちばん多くなっています。シーズンの流れはおおよそ次のとおりです。

時期起きること
夏の終わり〜9月最初のブランドが来年のダイアリーを発表し、書店に「先行展示」コーナーができる
10月〜11月最盛期。ラインナップが店頭にそろい、大型書店でテーマ別のプロモーションがあり、それに合わせたシールやテープの新作も出る
12月駆け込み購入とギフト需要の時期。人気の色や限定カバーが売り切れ始める
1月残った日付入りダイアリーが値下げされることもある

今年も同じ流れでした。教保文庫は9月初めから来年のダイアリーの先行展示を行い、手帳とペン、ノート、シールを組み合わせて紹介する現在のダイアリープロモーションは11月30日まで続きます。コーヒー好きなら、スターバックス韓国のシール集めプロモーションの冬の回は、モレスキンと作ったプランナーがゴールです。旅行者の参加方法はスターバックス韓国の冬のeフリークエンシーのガイドで説明しています。

11月か12月に訪れるなら、いちばんいいタイミングです。カバーは新しく、それに合わせたシールも出そろい、買う前に中のページをめくって確かめられます。それこそが店で買う本当の理由です。

木の机に置かれたアートボックスの来年用ダイアリー2冊。クマの顔が付いた緑のデイリーレコードと白い「one fine day」の表紙
緑のデイリーレコードから柔らかな白い表紙まで、アートボックスの来年用ダイアリー。画像:ARTBOX公式YouTube

韓国の人はどんな手帳を使う?

11月に文具売り場に足を踏み入れると、形式の多さに戸惑うかもしれません。ほとんどは次のいくつかのタイプに分かれます。

  • 日付入りダイアリー。来年の日付が印刷されていて、たいてい月間カレンダーのあとに週間ページが続きます。秋に発売されるのはこのタイプです。
  • 日付なしダイアリー。日付が印刷されていない月間・週間ページで、いつからでも始められ、書かない週があっても紙が無駄になりません。韓国のブランドの多くは、人気商品の日付なし版も作っています。
  • デイリーダイアリー。1日1ページで、日記をつける人や、食べたもの・読んだもの・見たものを記録する人に人気です。
  • リングバインダー。A5、A6、さらに小さいA7サイズの6穴バインダーカバーに、自分で選んだリフィルをとじていきます。月間、週間、方眼、ToDoリスト、トレカ用のポケットまであります。リフィルは別売りなので、自分の使い方にぴったり合った手帳を組み立てられます。

表紙は、ミニマルな布やレザー調のデザインから明るいキャラクターイラストまでさまざまで、それも大きな魅力です。アイコニック(Iconic)や7321デザインといった韓国のデザイン文具ブランドは、イラストの表紙とよく考えられた中のページで根強いファンを持ち、海外の有名ブランドも同じ棚に並びます。買う前に確かめたいのは中身です。週間ページのレイアウト、紙質、そして自分のペンが裏抜けしないかどうか。

クラフト紙の方眼ページに、ビンテージ風のシール、手書きのメモ、紙の切り抜きをデコした韓国の手帳の見開き
実践中のダック:クラフト紙の見開きにシール、メモ、切り抜き。画像:Daiso公式YouTube

ダック:シールとテープで手帳をデコる

韓国の手帳が特別なのは、手帳そのものではありません。人々が手帳にすることです。ダックは「ダイアリー・クミギ」、つまり「手帳デコ」の略で、シールやマスキングテープ、切り抜いた紙、スタンプ、手書きの文字でページを埋め、ふつうの週間ページをスクラップブックのように仕上げる習慣です。

棚の上や、カフェで手帳をデコしている人の手元で見かけるのは、たとえばこんなものです。

  • シールシート。シート単位で売られる小さなイラストシールで、食べもの、天気、キャラクター、ビンテージ小物などテーマ別のセットが多く、手帳とおそろいのシールコレクションもよくあります。
  • マスキングテープ。形に沿って1枚ずつはがせる、型抜きのテープもあります。
  • メモパッドと切り抜き。ページに重ねる小さな型抜きメモ用紙や、印刷された紙片です。
  • ピンセット。デコに凝る人は、小さなシールを正確に貼るためにピンセットを使います。だから文具店ではテープの隣にピンセットが並んでいます。

ダックは10代から30代に人気で、多くの文具店では大手ブランドと並んで、個人のイラストレーターが作るシールも売られています。そうした店がどこにあるか、昌信洞(チャンシンドン)のおもちゃ通りから弘大(ホンデ)のシール専門店まで街ごとにまとめた地図は、ソウルの文具店ガイドをどうぞ。

白黒のネコのイラストが描かれたアートボックスのモノダイアリーと、おそろいのシールシートやマスキングテープ
韓国の手帳の多くには、おそろいのシールやテープがあります。画像:ARTBOX公式YouTube

ソウルで手帳を買える場所

11月のソウルなら手帳はほとんどどこでも見つかりますが、来年の手帳をいちばん幅広く選びたいなら、向かうべきはこちらです。

  • 教保文庫とホットトラックス。ホットトラックスは教保文庫の中にある文具・雑貨売り場で、手帳のシーズンには韓国と海外のブランドの来年用ダイアリーに広いスペースを割きます。品ぞろえがいちばん多いのは光化門(クァンファムン)と江南(カンナム)の旗艦店です。どちらもソウルの書店ガイドで紹介しています。
  • デザイン文具チェーン。ソウルのにぎやかな繁華街に店舗があるアートボックスは、毎年オリジナルのキャラクターダイアリーを、おそろいのシールやテープと一緒に作っています。
  • 個人経営の文具店。小さな店には、チェーン店では見つからない韓国のデザインブランドや個人イラストレーターのダイアリーやシールがあります。
  • ダイソー。予算重視ならここ。ダイソーの来年用の日付入りダイアリーは3,000ウォンほどで、文具コーナーには1,000〜2,000ウォンのシールやテープがずらりと並びます。

実用的なコツを2つ。手帳は大きさのわりに重いので、何冊も買うなら薄いものやソフトカバーを選び、スーツケースに平らに入れましょう。また、すでに持っているリングバインダーのリフィルを買うなら、リングの大きさと穴の間隔を買う前に確認を。ブランドによってリングの間隔が違うことがあるので、店で見比べてください。

ダイソーのラベンダー色のA6とグレーのA7のリングバインダー手帳。小さいほうを値札の横に掲げたところ
A6とA7サイズのダイソーのリングバインダー手帳。韓国の手帳への手ごろな入り口です。画像:Daiso公式YouTube

Haruのノート

11月のソウルの書店で、私が大好きな瞬間があります。ダイアリーの台の前に立った誰かが、手帳を次々と開いては、どれも3月の同じ週のページを見比べている。まるで来年のどのバージョンを生きたいか試しているように。

最初に目に入った美しい表紙で決めないでください。ふつうの週のページを開いて、疲れた水曜日にそこへ書き込む自分を想像してみる。本当に使い続けられる手帳は、その水曜日を楽に見せてくれる一冊です。

Haru · ライフスタイルエディター

BeautiPin SeoulのライフスタイルエディターのHaruです。Haruは韓国語で「一日」という意味で、一日は私のいちばん好きな時間の単位です。真夜中のコンビニのテーブル、地下鉄の終点にある登山口、ソルラル(旧正月)のあとの静けさ。マグカップを集め、コンビニの新商品をチェックし、その町が自分の町に感じられるまで歩くのが好きです。

タグ:韓国の手帳、韓国のダイアリー、手帳デコ、教保文庫ホットトラックス、ソウルの文具