为什么晋州要在河里放流灯

大多数灯节是为了装饰，而晋州流灯节始于生存的需要。1592年秋，壬辰倭乱期间，两万余名日军包围了位于江边的晋州城。当时金时敏将军率领的守军不足四千人，却依然顽强守住了城池。据当地记载，守军向夜空放灯，并在南江上漂放灯火，既是为了向城墙外等待的义兵传达信号，也为了阻碍敌军在黑夜中渡江。这场胜利在韩国被称为“晋州大捷”。

次年，晋州城在第二次围城中陷落，城市蒙受了巨大的伤亡。这份哀痛是流灯在此地深具意义的原因之一。人们在江上漂放灯火，缅怀那些牺牲的士兵与民众，数百年来，这一习俗已融入了这座城市的灵魂。

现代流灯节源于1949年首次在晋州举办的“开天艺术节”，当时的放灯比赛仅是一个侧面活动。2000年，流灯正式成为独立节日。如今展出的不仅是水面上的烛火：由纸、铁丝和灯光制成的龙、虎、马、庙宇屋脊和朝鲜时代的士兵造型，有的矗立在城墙上，更多则漂浮在城下的江水中。仔细观察你会发现，这些造型频繁呼应着当年的战役，城墙上有守卫的灯笼士兵，江面上有装甲船只。这虽是一场庆典，却从未遗忘其初衷。

正是这段历史，将晋州与你可能在首都见到的城市灯光秀区分开来。首尔灯节位于市中心的小溪旁，更像是一次晚间散步。而晋州流灯节值得你用一整晚去沉浸，它以广阔的江面作为画卷，带给你非同一般的震撼体验。

晋州流灯节夜游路线

庆典场地环绕着晋州城和南江两岸，因此最好的游览方式是规划一条环形路线。建议在下午四五点到达，趁着天色未暗进入城墙内，感受古迹的韵味，避开之后的拥挤人群。

从城内开始。通过北侧重建的主门拱北门进入，向南穿过松林掩映的庭院走向江边。沿途你会经过与1592年战役相关的祠堂和纪念馆，如果你有时间，城内的晋州国立博物馆也是了解壬辰倭乱的好去处。

黄昏时分抵达矗石楼。矗石楼是耸立在江边峭壁上的亭台，也是人们想到晋州时的标志性景观。它是韩国最著名的江边亭阁之一，在朝鲜战争后重建，开敞的木质地板可以直接俯瞰江水。其下方是义岩（Uiam），一块与论介有关的巨石——传说她为了报国，在1593年城池陷落时带着日本指挥官一同坠江。附近有一座纪念她的小祠堂。在傍晚六点灯光亮起时留在这里，从高处俯瞰江水被点亮的瞬间，是当晚最美妙的时刻。

天黑后漫步江岸。离开古城，沿着江边的散步道行走。这里停泊着大型流灯，回头看向亮灯的城墙和矗石楼，是经典的庆典拍照点。沿途还有各种摊位、美食店和小型灯展。

走一走跨江浮桥。节日期间会架设浮桥，支付少许费用即可步入灯阵中，这种置身灯火之中的体验非常值得。走到对岸后，可以从另一个视角欣赏古城，然后再穿过其他浮桥或路桥回到起点。

如果你钟情于深具历史根基的庆典，晋州与东南部的河回村及安东假面舞节在同一时期举行，非常适合串联游玩。

赏灯之前在晋州吃什么

晋州是韩国少数几座拥有以城名命名的招牌菜的城市，而且一共有两种。建议早点就餐。古城附近的餐馆在天黑前一小时会变得非常拥挤，一旦灯光亮起，你大概不会想离开江边。

晋州拌饭是这座城市最著名的美食。乍看之下，它和普通拌饭一样是蔬菜盖饭，但传统的晋州拌饭顶上覆盖着“肉脍”（精细调味的生牛肉），蔬菜切得极为细致且经过精心调味，拌匀后口感融合。通常会配上一碗汤。如果不习惯吃生牛肉，请在点餐前说明；肉脍是这道菜的灵魂，但店主也理解客人的顾虑。

晋州冷面是另一种让游客感到惊喜的当地特色。不同于大家熟知的平壤式冷面，晋州冷面的荞麦面条浸在以干海鲜和牛肉熬制的汤头中，口味更圆润、带有微甜的深度。招牌配料是“肉煎”（裹蛋液煎制的牛肉条），配上黄瓜丝、蛋皮和白煮蛋。在一个清爽的十月午后，这是一顿完美的迟午餐。

在节日期间的江边，你还可以找到常见的街头小吃：烤串、糖饼、糖炒栗子和烤红薯等，随着夜色渐凉，这些是很好的散步小食。建议将其当作小吃而不是正餐，正宗的坐式餐厅才是体验晋州味道的最佳方式。

活动日期、时间与晋州交通指南

活动日期。2026年晋州南江流灯节将于10月3日（周六）开幕，持续至10月18日（周日）。灯光每日傍晚6点至午夜亮灯。浮桥和庆典摊位的运营时间为下午1点至晚上11点。

费用信息。庆典场地一般区域可免费参观。跨江浮桥需要购票，市府预告单程票价为2000韩元，一日通票为6000韩元。费用和详细信息可能会有变动，请在前往前查看官方网站。

特别活动之夜。水中焰火表演定于10月3日、9日和17日晚上8点举行；无人机灯光秀定于10月3日（晚上7:50）、10月10日（晚上8点）和10月17日（晚上7:50）举行。这些夜晚游客最集中，如果你喜欢宁静胜过热闹，工作日会是更好的选择。从10月9日起，全市还将举办第75届开天艺术节和韩国戏剧节，增加了日间的表演。

从首尔出发。KTX高速列车从首尔站到晋州站大约需要3.5小时（视车次而定）。从首尔的主要巴士客运站乘坐长途巴士时间也大致相当，且终点站距离古城更近。从晋州站乘坐出租车到庆典区域大约需要15到20分钟，也有多条城市公交线路经过。请务必提前预订开幕周末和10月9日（公休日）的火车票。如果这是你第一次游览首尔以外地区，请参考我们的韩国公共交通指南，了解车票预订App和交通卡的使用。

自驾游客。古城附近的道路会受到交通管制，停车位有限。在庆典周末和节假日（10月3-5日、9-11日及16-18日），市区边缘的临时停车场会有免费班车往返庆典场地（时间为下午4点至晚上11点）。

住宿建议。晋州适合作为从釜山出发的超长日游目的地，但过夜可以让你在旅行团散去后的深夜欣赏到宁静的江景，并在次日清晨再次漫步古城。如计划在焰火表演之夜入住，请提前预订。