Netflix韓劇「慢慢地,強烈地」(Tantara)播出時間、演員角色與劇情介紹

「慢慢地,強烈地」上架日期海報:一張復古黑膠唱片,周圍環繞著演繹1960至80年代演藝圈場景的演員們

Netflix韓劇「慢慢地,強烈地」(Tantara)播出時間、演員角色與劇情介紹

「慢慢地,強烈地」(英文片名Tantara)將於2026年12月11日(週五)韓國時間下午5點在Netflix全球上架。本劇由盧熙京編劇、李允貞執導,宋慧喬飾演敏子,孔劉飾演她的青梅竹馬東具,講述兩個出身貧困的人在1960至80年代闖進韓國音樂圈、一路打拚的故事。

在首爾舉辦的Netflix粉絲活動上,紅色霓虹拱門與爵士鼓組成的復古舞台,大螢幕打出「慢慢地,強烈地」的韓文劇名
Netflix韓國10週年粉絲活動上的「慢慢地,強烈地」舞台。圖片:Netflix Korea官方YouTube

「慢慢地,強烈地」什麼時候在Netflix播出?

最後更新:2026年11月2日

「慢慢地,強烈地」(Tantara)是一部Netflix原創韓劇,故事背景設定在1960至80年代的韓國演藝圈。Netflix於10月22日宣布,本劇將於2026年12月11日(週五)全球上架,韓國的官方公告也寫明上架時間為韓國時間下午5點。

在Netflix的「慢慢地,強烈地」官方頁面上,現在就能點選「提醒我」,影集一上架,App就會第一時間通知你。

「慢慢地,強烈地」重點整理

  • 上架時間:2026年12月11日(週五)韓國時間下午5點,Netflix全球獨家上架
  • 劇名:英文片名Tantara,韓文片名천천히 강렬하게(慢慢地,強烈地),暫定名為Show Business
  • 編劇盧熙京,導演李允貞
  • 主演:宋慧喬、孔劉、金雪炫、車勝元、李荷妮、羅文姬
  • 製作:GTist、Studio Dragon、Imaginus
  • 背景:1960至80年代的韓國演藝圈

每當Netflix公開預告片、海報等新消息,我們都會更新本頁。

在首爾的Netflix活動上,白色的「慢慢地,強烈地」韓文劇名浮現在排滿圓形舞台燈的明亮橘色牆面上
為「慢慢地,強烈地」舞台收尾的劇名牆。圖片:Netflix Korea官方YouTube

「慢慢地,強烈地」演員陣容與角色

這部劇圍繞著兩個青梅竹馬,以及把他們帶進音樂圈的那些人展開。目前Netflix已公開六個角色:

演員 角色 人物介紹
宋慧喬 敏子 在貧困中長大,只要能賺錢什麼工作都做,後來一頭栽進唱片產業
孔劉 東具 敏子的青梅竹馬,始終守在她身邊,陪她一起追夢
金雪炫 敏姬 用自己的方式追求成功的大膽歌手,與敏子之間愛恨交織
車勝元 石吉汝 那個年代最頂尖的作曲家,能把新人捧成巨星
李荷妮 良子 唱歌時既拚命又盡興的歌手
羅文姬 末順 在海報中以一雙盛滿歲月悲歡的眼睛登場

10月,宋慧喬、孔劉和金雪炫一起登上Netflix在首爾舉辦的10週年粉絲活動舞台,分別介紹了自己的角色。宋慧喬說敏子是從小就奮不顧身奔向成功的女人,孔劉形容東具是無所畏懼守護敏子夢想的男人,金雪炫則說敏姬是用自己的方式追求成功的大膽角色。

在首爾的粉絲活動上,孔劉站在明亮的舞台上揮手,身旁是宋慧喬和金雪炫
孔劉、宋慧喬和金雪炫在粉絲活動上向觀眾打招呼。圖片:Netflix Korea官方YouTube

「慢慢地,強烈地」在講什麼故事?

先從英文片名說起。Tantara是韓文「딴따라」的英文拼法,這是韓國對藝人的一種老派稱呼,源自銅管樂號角的聲音。這個詞過去多少帶點輕視,這部劇卻驕傲地拿它當名字:Netflix的韓國官方公告把劇中人物稱為「這個時代最頂尖的딴따라」。

故事講的是一群一無所有、卻把一切都押在演藝圈的人。Netflix以「野蠻與暴力橫行的年代」來形容那個時代。敏子和東具在貧困中一起長大。長大後,兩人當過夜總會服務生,什麼工作都做,最後成了新人經紀人。他們的第一位藝人是敏姬,而他們的人生也與一首歌就能捧紅明星的作曲家石吉汝交織在一起。

推動故事的是音樂,上架日期海報把這一點畫得清清楚楚:人物圍繞著一張旋轉的黑膠唱片,敏姬在唱歌,吉汝在吹薩克斯風。如果海報讓你來了興致,首爾的LP酒吧與聆聽酒吧就是晚上出門時最接近那個年代聲音的地方。

Netflix的英文簡介說,這是一群出身卑微的朋友在韓國演藝圈的浮華中抓住機會、拚盡全力把韌性化為榮耀的故事。可以期待的是一部關於野心與友情的長篇故事,而不是一段短暫的戀愛。

身穿駝色夾克和黑色高領衫的孔劉手握麥克風,介紹他在「慢慢地,強烈地」中飾演的東具
孔劉在粉絲活動上介紹東具。圖片:Netflix Korea官方YouTube

宋慧喬與孔劉合作為何備受矚目?

過去二十年來,宋慧喬和孔劉各自主演過許多高收視的韓劇,但「慢慢地,強烈地」是兩人第一次合作戲劇。光是這一點,就足以說明為什麼從選角消息傳出的那一刻起,這部劇就備受關注。

幕後陣容同樣分量十足。盧熙京以描寫平凡人生活的群像劇聞名,代表作包括「沒關係,是愛情啊」(2014)、「我親愛的朋友們」(2016)和「我們的藍調時光」(2022)。「慢慢地,強烈地」是她繼「他們生活的世界」(2008)和「那年冬天,風在吹」(2013)之後,第三度與宋慧喬合作。導演李允貞執導過孔劉主演的浪漫喜劇「咖啡王子1號店」(2007),這部劇也讓兩人在近二十年後再度攜手。

「慢慢地,強烈地」也是Netflix年底推出的重量級韓劇。如果你想在12月11日前排好Netflix片單,我們的指南「Take Charge of My Heart」和「Dead-End Job」也介紹了平台上的另外兩部韓國原創影集。

宋慧喬在Netflix活動上手握麥克風,笑著介紹她在「慢慢地,強烈地」中飾演的敏子
宋慧喬在粉絲活動上介紹敏子。圖片:Netflix Korea官方YouTube

Sori的筆記

「딴따라」從來就不是一句稱讚。幾十年來,這個詞把歌手和演員放在「正經工作」之下低一等的位置。一部由韓國電視圈兩位頂級明星主演的劇,偏偏拿這個詞當劇名,其實是在安靜地告訴你,它站在誰那一邊。

所以比起敏子和東具成為明星,我更好奇的是他們當經紀人的樣子。搬音響、擬合約的人很少能站到聚光燈下,而盧熙京最擅長的,正是寫那些鏡頭通常一掃而過的人。

Sori · 文化編輯

我是Sori,BeautiPin Seoul的文化編輯。在韓文裡,sori是「聲音」的意思,就是盤索里(pansori)裡的那個「sori」,而聲音正是我好奇心的起點:一句戲劇台詞、一聲節慶吆喝、一段傳遍世界的副歌。我的歌單多到不行,收集演唱會手冊,而且一個傳統為什麼能流傳下來,不弄清楚我就放不下。

標籤:慢慢地強烈地、Tantara、Netflix韓劇、宋慧喬、孔劉、播出時間