冬の韓国旅行の持ち物:カイロ、ロングパディング、そして一枚下のインナー

冬の韓国旅行の持ち物:カイロ、ロングパディング、そして一枚下のインナー

冬の韓国旅行では、手袋、帽子、厚手の靴下、薄手の発熱インナー1〜2枚など、手持ちの防寒の基本アイテムを持っていき、残りは現地で買うのがいちばん簡単です。使い捨てカイロ(韓国語で핫팩=ハッペク)はほぼすべてのコンビニ、ダイソー、薬局で売られているので、飛行機で持っていく必要はありません。膝丈の中綿コート「ロングパディング(롱패딩)」は韓国の冬の定番で、荷物に入れたくなければソウルで簡単に買えます。室内は床暖房や暖かいカフェのおかげで、厚手のセーターより薄手のインナーのほうが快適です。充電式カイロはリチウム電池を内蔵しているため、預け荷物には入れず、必ず機内持ち込みにしてください。

雪をかぶった木々と朝もやの光が静かな石のベンチに差し込む、冬のソウルの宮殿の庭
ソウルの冬の朝は、乾いていて明るく、そして寒い。小さな日用品でしっかり乗り切れる寒さです。

カイロ:誰もがポケットに入れている冬の必需品

1月の朝、ソウルのバス停に並ぶ人たちを見ていると、みんなの手がコートのポケットに入ったまま出てこないことに気づくはずです。そのポケットの中にはたいてい、カイロが入っています。韓国語では「핫팩(ハッペク)」、英語の「hot pack」をそのまま借りた言葉です。空気に触れると温まる鉄粉入りの小さな袋で、梅雨どきの傘と同じくらい、ここではありふれた冬の道具です。

種類は主に2つあります。定番は、振ったり揉んだりして温め、何時間も手に持っておくポケットタイプ。もうひとつは裏にシールが付いた貼るタイプで、腰や肩甲骨のあいだなど、服の上に貼って使います。袋にも、肌に直接貼らないよう書かれています。さらに靴の中敷き用の薄いタイプもあり、宮殿の敷地を一日中歩いたり、冬の祭りで長く立っていたりする日には、その差がはっきりわかります。

お店には寒さよりひと足早く冬がやってきます。この10月の第1週に気温が急に下がったとき、聯合ニュースによると、コンビニチェーンGS25の使い捨てカイロの売上は前の週の11倍以上に増えました。12月になると、ほぼすべてのコンビニのレジ横に並び、ダイソーには山積みにされ、スーパーや多くの薬局でも、1個売りや複数個入りのパックで、缶コーヒーとそう変わらない値段で売られています。

最近は、ボタンひとつで温まる、手のひらサイズのなめらかな充電式カイロを持ち歩く人も増えました。スマートフォンの充電器を兼ねるものも多くあります。持っていると便利ですが、リチウム電池が入っているため、飛行機での扱いが変わります。

たたんだウールのマフラーの上に置かれた無地の使い捨てカイロと麦茶のカップ、韓国の冬のポケットの必需品
カイロは安く、どこでも売られているので、多くの旅行者は到着してから買っています。

ロングパディング:韓国の冬の制服

12月に地下鉄の出口を出ると、通りはまるで寝袋がゆっくり行進しているように見えます。膝丈の中綿コート、「롱패딩(ロングパディング)」は、韓国でいちばん冬の制服に近いもので、学生も会社員もおじいさんおばあさんも着ています。色はたいてい黒、ネイビー、クリーム色です。

このスタイルが一気に広まったのは、2018年の平昌冬季オリンピックを前にした時期でした。2017年11月、公式ライセンスのロングパディングがロッテ百貨店で発売されると、京郷新聞によれば、開店から15分で800着が完売し、続いて用意された3,000着も販売開始前に売り切れました。その冬、アウトドアブランドは過去最高の月間売上を記録し、ロングシルエットはファストファッションのチェーンや子ども服、婦人服にも広がりました。以来、すっかり定着しています。

街で一日過ごしてみると、その理由はすぐにわかります。ソウルの寒さは乾いていて風が強いことが多く、冬の一日の多くは、横断歩道やバス停、屋台の前で待つ時間です。太ももまで覆うコートなら、冷えたスタジアムの座席や公園のベンチに座っても暖かいままです。何を着ていてもその上からファスナーを閉めるだけなので、暖かいカフェと凍える川辺を行き来する旅にもよく合います。

スーツケースではかさばるため、ソウルで1着買う旅行者もいます。アウトドアブランドの店、ファストファッションのチェーン、百貨店でシーズン中ずっと扱っていて、10月下旬からは選択肢も豊富です。

ソウル・西大門の雪の交差点で、ピンクの傘をさしロング丈の黒い冬コートを着て待つ人
11月の雪の朝、ソウル・西大門。この街の冬は、こうしたロング丈のダークコートとともにあります。写真:신재미 / CC BY-SA 4.0

一枚下のインナー:発熱インナーと床暖房

ロングパディングの下に、韓国の人の多くは薄いものを着ています。発熱インナー、「발열내의(パリョルネイ)」は冬の定番で、ユニクロの有名なシリーズにちなんで「ヒートテック」と呼ぶ人も少なくありません。韓国のブランドも独自の製品を出しており、SPAO、ムシンサ・スタンダード(Musinsa Standard)、JAJU、BYCなどがその一部です。毎年12月には、肌色や黒、グレーの長袖トップスやレギンスで売り場がいっぱいになります。

理由は足元にあります。韓国の住宅やゲストハウス、多くの飲食店は、床から部屋を暖めるオンドルで暖房されています。形を変えながら何世紀も韓国の部屋を暖めてきた輻射暖房です。カフェや地下鉄の車内、百貨店も暖かめです。厳しい寒さと本物の暖かさを、一日に何十回も行き来することになります。厚手のセーターだとそれがつらくなります。脱げるコートの下の薄手のインナーなら、そうはなりません。

服を脱いだり着たりするこのリズムが、目にとまる小さな習慣をつくっています。カフェでは窓際の席にひざ掛けが置いてあります。焼肉店の多くはコート用のビニールカバーを渡してくれたり、座面を持ち上げると収納になるベンチ席があったりして、パディングに焼き肉のにおいが移らないようにしています。そして冬には、暖かい床こそが人の座る場所になります。

やわらかな日差しの中、ラックに掛かったニットやシャツ、デニムジャケット、韓国の冬のワードローブの重ね着
足したり脱いだりできる薄手のレイヤーは、寒い通りと暖かい室内を行き来する日にぴったりです。

街に組み込まれた暖かい場所

韓国の街は、さりげなく寒さ対策を手伝ってくれます。どこを見ればいいかを知っていれば、冬の散歩はずっと楽になります。まずはバス停から。ソウルはここ数年の冬をかけて停留所に温熱ベンチを設置してきており、2023年には、市内のバス停の8割以上に広げる拡充計画を発表しました。凍える朝に座ると、ベンチが温かいのです。

ソウルのいくつかの区では、冬になると利用者の多い停留所に風よけシェルターも設置します。待っているあいだに中に入れる透明なテントや囲いです。瑞草区の「ソリプル・イグルー」、城東区の「オンギヌリソ」など、地域ごとに名前があり、たいてい3月中旬ごろまで設置されたあと、翌年に向けて片付けられます。

残りの暖かさは、食べられるものです。コンビニではレジ横の保温ケースで缶コーヒーやゆず茶、米の飲み物を温めていて、小さなロースターで焼き芋を売っている店も多くあります。ほかに手に取りたいものは韓国コンビニフードのガイドで紹介しています。そして一日歩いて体の芯まで冷えてしまったら、冬のチムジルバンの暖かい床が韓国流の答えです。

晴れた冬の日のソウルのバス停、広い大通り沿いで待つ人を温熱ベンチが温める
今ではソウルのほとんどのバス停に温熱ベンチがあり、寒い朝の通勤のささやかな救いになっています。

持っていくもの、現地で買うもの

冬の韓国旅行でいちばんシンプルな荷造りは、自分の体に合っている必要があるものを持っていき、安くてどこでも買えるものは現地で買うことです。

家から持っていくもの:

  • スマートフォンの画面を操作できる手袋。外で地図や地下鉄アプリを見ることになるからです。
  • 暖かい帽子かイヤーマフ、風の強い日のためのマフラーかネックウォーマー。
  • 厚手の靴下と、すでに一日歩いたことのある靴。
  • 持っていれば薄手の発熱インナーを1〜2枚。いちばん下に着るためのものです。
  • 充電式カイロを持っているなら、スーツケースではなく機内持ち込みの手荷物に。

到着してから買うもの:

  • 使い捨てカイロ。ポケットタイプと貼るタイプ、長く歩く予定なら中敷きタイプも。韓国ダイソーの冬のコーナーは、まとめ買いしやすい場所のひとつです。
  • 持ってきた分では足りないと感じたら、追加の発熱インナー。
  • はるばる持ってくるのが面倒なら、ロングパディング。

韓国の冬は暖房で室内の空気も乾きます。そのため、カイロと同じコートのポケットに小さなハンドクリームを入れている人も多くいます。選び方は韓国のハンドクリームのガイドにまとめています。

飛行機に乗る前に確認しておきたいのが、カイロに関する航空会社のルールです。空気で発熱する使い捨てカイロは、カナダのCATSAなどの航空保安機関でおおむね認められていますが、預け荷物の扱いは航空会社や空港によって異なることがあり、機内持ち込みにするよう求められる旅行者も多くいます。充電式カイロはリチウム電池の規定の対象となり、韓国では機内持ち込みのみで、預け荷物には入れられません。使い捨てカイロは到着後すぐに手に入るので、いちばん手間がかからないのは、韓国で買って帰国前に使い切ることです。

ベッドの横に置かれたスーツケースと、取っ手に掛けた黒いパディングジャケット、冬の韓国旅行の準備
体に合うものだけを持って到着を。残りは最初のコンビニで待っています。

Haruのノート

心に残るカイロは、たいてい自分のポケットに入っているものではありません。お店の人がおつりと一緒に手に握らせてくれるカイロや、寒いホームで友だちが封を切って、何も言わずに渡してくれるカイロです。韓国ではカイロは、「ちゃんと気づいているよ」と伝える小さな方法でもあるのです。

だから1個ではなく、複数個入りを買いましょう。コートに予備をひとつ入れておくこと。そのうちきっと、自分より手の冷たい人の隣に立つことになります。そのとき、どうすればいいかはもうわかっているはずです。

Haru · ライフスタイルエディター

BeautiPin Seoulのライフスタイルエディター、Haruです。韓国語で「Haru」は「一日」という意味。私の大好きな時間の単位です。深夜のコンビニのイートインテーブル、地下鉄路線の終着駅にある登山口、旧正月(ソルラル)明けの静けさ。マグカップを集めたり、コンビニの新商品をチェックしたり、自分の街だと思えるまで近所を歩き回るのが好きです。

タグ:韓国の冬, カイロ, ロングパディング