韩国手帐与日记本:新年款什么时候上市,在首尔哪里买

Artbox的新年角色手帐,蓝色小熊封面和红色樱桃封面立在黄色方块上

韩国手帐与日记本:新年款什么时候上市,在首尔哪里买

韩国有一个“手帐季”。新一年的日记本从9月起开始出现在书店和文具连锁店,10月和11月摆满货架,一直陈列到12月,买一本新手帐是年底的小小仪式。在首尔,最方便购买的地方是教保文库里的文具卖场Hottracks、Artbox等设计文具连锁店、独立文具店,以及大创(Daiso),在大创,一本印好新年日期的手帐只要几千韩元。韩国手帐最特别的是装饰:用贴纸、和纸胶带和剪下的纸片来装点,韩国人把这个爱好叫作“Dakku”。

灰色、棕褐色、藏青色和绿色的大创新年手帐排成一排,旁边放着和纸胶带和贴纸,摆在木桌上
大创经典风格的新年手帐,和胶带、贴纸摆在一起。图片:Daiso官方YouTube

韩国新年手帐什么时候上市?

在韩国,新一年的手帐是秋天就要买的东西。文具品牌和书店会提前好几个月推出印好日期的日记本,所以等你11月来时,整个系列都已上架,选择也最多。整个季节大致是这样的:

时间会发生什么
夏末到9月第一批品牌发布新一年的日记本,书店开设“抢先看”专区
10月到11月旺季:全系列上架,大型书店推出主题促销,配套的新款贴纸和胶带也随之上市
12月最后冲刺和买礼物的时候,热门颜色和限定封面开始售罄
1月剩下的日期款手帐有时会降价

今年也是同样的节奏。教保文库从9月初开始举办新一年日记本的抢先展,目前把手帐与笔、笔记本和贴纸搭配推荐的日记本促销活动将持续到11月30日。喜欢咖啡的话,星巴克韩国集贴纸活动的冬季回合,最终奖品就是与Moleskine合作的手帐;游客如何参加,请看我们的星巴克韩国冬季e-Frequency指南。

如果你在11月或12月来,正是最好的时机。封面是新的,配套的贴纸也都上市了,买之前还能翻看内页,这才是到店里买的真正理由。

木桌上的两本Artbox新年手帐,带小熊脸的绿色“daily record”和白色的“one fine day”封面
Artbox的新年日记本,从绿色的daily record到柔和的白色封面。图片:ARTBOX官方YouTube

韩国人用什么样的手帐?

11月走进文具卖场,种类之多可能会让人眼花缭乱。大多数可以分成以下几种:

  • 日期款日记本。印好新一年的日期,通常先是月历,后面接周计划页。秋天上市的就是这一类。
  • 无日期日记本。没有印日期的月计划和周计划页,什么时候开始都行,空几周也不会浪费纸。很多韩国品牌都会为畅销款推出无日期版本。
  • 每日日记本。一天一页,受到写日记、记录自己吃了什么、读了什么、看了什么的人欢迎。
  • 活页本。A5、A6以及更小的A7尺寸六孔活页本,装上你自己挑选的内页:月计划、周计划、方格、待办清单,甚至小卡收纳袋。内页单独出售,所以你可以组合出完全符合自己用法的手帐。

封面从简约的布面、仿皮设计到鲜艳的角色插画都有,这也是一大魅力。Iconic、7321 Design等韩国设计文具品牌,凭借插画封面和精心设计的内页拥有一批忠实粉丝,国际大牌也摆在同一排货架上。买之前该检查的是内页:周计划页的版式、纸张,以及你的笔会不会透到背面。

牛皮纸方格页上,用复古风贴纸、手写笔记和剪纸装饰的韩国手帐跨页
Dakku实例:牛皮纸跨页上的贴纸、笔记和剪纸。图片:Daiso官方YouTube

Dakku:用贴纸和胶带装饰手帐

韩国手帐的特别之处不在手帐本身,而在于人们对它做了什么。Dakku是韩语“Diary kkumigi”的缩写,意思是“手帐装饰”,也就是用贴纸、和纸胶带、剪下的纸片、印章和手写字填满页面,让普通的周计划页变得更像一本剪贴簿。

在货架上,以及在咖啡馆里装饰手帐的人手边,你会看到这些东西:

  • 贴纸。按张出售的小插画贴纸,常按主题成套:食物、天气、角色、复古小物。很多手帐都有配套的贴纸系列。
  • 和纸胶带。包括印有图案、可以一个个撕下来的造型胶带。
  • 便签和剪纸素材。可以叠贴在页面上的小型造型便签和印刷纸片。
  • 镊子。认真的装饰爱好者会用镊子精确地贴小贴纸,所以在文具店里,你会看到镊子就摆在胶带旁边。

Dakku在十几岁到三十几岁的人当中很受欢迎,很多文具店除了大品牌,也卖独立插画师制作的贴纸。这些店都在哪里,从昌信洞的玩具街到弘大的贴纸店,按街区整理的地图请看我们的首尔文具店指南。

印有黑白猫咪插画的Artbox“mono diary”,配套的贴纸和纸胶带摆在一旁
很多韩国手帐都有配套的贴纸和胶带。图片:ARTBOX官方YouTube

在首尔哪里买手帐

11月的首尔几乎到处都能找到手帐,但如果想在最多的新年手帐里挑选,就去这些地方:

  • 教保文库与Hottracks。Hottracks是教保文库里的文具和礼品卖场,到了手帐季,会拿出一大片区域陈列韩国和国际品牌的新年日记本。光化门店和江南店这两家旗舰店的选择最多。我们的首尔书店指南对这两家都有介绍。
  • 设计文具连锁店。Artbox在首尔热闹的商圈都有门店,每年都会推出自家的角色手帐,以及配套的贴纸和胶带。
  • 独立文具店。小店里有在连锁店找不到的韩国设计品牌和独立插画师的日记本和贴纸。
  • 大创(Daiso)。预算之选。大创的新年日期手帐约3,000韩元,文具区还摆满了1,000到2,000韩元的贴纸和胶带。

两个实用建议。手帐以尺寸来说很重,如果要买好几本,就选薄款或软封面,平放在行李箱里。另外,如果你要为手上已有的活页本买内页,买之前先确认环的大小和孔距;不同品牌的孔距可能不同,最好在店里比对一下。

大创的薰衣草色A6和灰色A7活页手帐,较小的一本举在价签旁边
大创A6和A7尺寸的活页手帐,入门韩国手帐的平价之选。图片:Daiso官方YouTube

Haru的笔记

11月的首尔书店里,有一个我很喜欢的瞬间:有人站在手帐桌前,一本接一本地翻开,每本都翻到3月的同一周,好像在测试自己想过哪个版本的明年。

别买第一眼看到的漂亮封面。翻到普通的一周,想象自己在一个疲惫的星期三往里面写字。你真正会用下去的手帐,是能让那个星期三看起来轻松一点的那一本。

Haru · 生活方式编辑

我是Haru,BeautiPin Seoul的生活方式编辑。Haru在韩语里是“一天”的意思,而一天正是我最喜欢的时间单位:午夜便利店的桌子、地铁终点站的登山口、春节(Seollal)过后的宁静。我收集马克杯,会去看便利店又上了什么新品,也喜欢在一个街区走来走去,直到它感觉像是我自己的。

标签:韩国手帐、韩国日记本、手帐装饰、教保文库Hottracks、首尔文具